Lei vuole tornare qui e glielo dira' a Johnny non appena si sentira' in grado
She wants to come back here and she told Johnny just like she said she would.
Magari glielo dira', e voi due starete insieme e vivrete per sempre felici e contenti.
Maybe he'll tell her, and you two will get together and end up happy.
Ah, il Capo Pope glielo dira' personalmente.
Uh, chief pope will tell you himself.
Devi essere tu quella che glielo dira'.
You be the one to tell her.
Pensai: 'Oh, mio Dio, ora ci sara' qualcuno che glielo' dira".
I thought, "Oh, my gosh, somebody's with them now trying to tell them."
Si', ma lei non glielo dira' davvero.
Yeah, but you're not really gonna tell them.
Non glielo dira', vero? Del mio appuntamento?
You're not gonna tell him, are you, about my date?
E voglio dire, chi glielo dira', la mia nuova vice presidente?
And I mean, who's going to tell her?
Ho un'idea migliore... glielo dira' lei quando si svegliera'.
I got a better idea. You'll tell them when you wake up.
Beh, se non glielo dira' lei, lo faro' io.
Well, if you're not gonna tell her, I will.
Non ho mai tradito nessuno, quindi chi glielo dira'?
I ain't never snitched nobody, so who's gonna tell 'em?
Glielo dira' una delle tre persone in questa stanza.
One of the three people in this room is gonna tell them.
Ok, con un po' di fortuna, glielo dira' lei stesso.
Okay, with any luck, you're gonna tell her that yourself.
La zia Agatha non glielo dira', non e' vero, zia?
Aunt Agatha won't tell him, will you, Aunt?
Se vorra', glielo dira'... ma non tradiro' la sua fiducia.
He can tell you if he wants, but I'm not gonna betray his confidence.
Figurati se Duke non glielo dira'.
There's no way Duke won't tell him.
Ma gli dispiacera' se non glielo dira' lei.
But he's gonna care that she didn't tell him.
Non ho avuto problemi, chieda al terapista nominato dal tribunale. - Glielo dira'.
I've been good, ask my therapist-- court-appointed-- he'll tell you.
Sono sicuro che ora glielo dira' lei.
Pretty sure she's about to tell you.
Se la statua oscilla per tutti, qualcun altro glielo dira'.
If the statue wobbled for everyone, someone else would tell him.
Senti, ti prometto che non glielo diro', nessuno glielo dira', ok?
Look, I promise I won't tell him. - Nobody's gonna tell him.
E sono sicuro che Annie glielo dira' quando le sembrera' giusto farlo.
And I'm sure Annie will tell him in her own time, when it's right.
E quindi pensa che glielo dira' senza problemi?
What, and you think he's gonna, what, straight tell you?
Ed io uccidero' la prima che glielo dira', Cecilia!
And I will kill the first who tells, caecilia!
E chi e' il traditore che glielo dira'?
And who's the traitor that will tell him?
Quindi se arrivano a lui, se gli chiedono cos'ha fatto, - glielo dira'.
So if they come to him, if they ask him what he's done, he'll tell them.
Chi glielo dira' fra me e te... e' una tua scelta.
Who tells her... you or me... that's your call.
Glielo dira', non potevo essere con la moto quella notte.
He'll tell you, I couldn't have been on my motorcycle that night.
Sicuramente glielo dira' quando sara' pronto.
I've no doubt he'll tell you when he's ready.
Sara' piu facile se glielo dira' un'amica.
It'll be easier coming from a friend.
Se ha un agente, e' plausibile che voglia sapere chi e' l'allibratore di Dave e Dave glielo dira'.
If Dave Greenberg has a parole officer, it does seem plausible that he would want to know who Dave's bookie is, and that Dave would tell him.
Non glielo puo' dire? Glielo dira'?
Aren't you going to tell them what actually is going on?
E non credo che Nelson glielo dira'.
And I kind of doubt Nelson's gonna tell him.
Sua madre non glielo dira'. Lui si svegliera' e lei gli dira' che e' andato tutto bene e andra' a casa pensando che abbiamo fatto l'intervento, non che morira' tra tre mesi.
His-his mom's not gonna tell him, and he's gonna wake up, and she's gonna tell him that it all went great, and he's gonna go home thinking that we did the surgery, not that he's gonna die in three months.
James non glielo dira', chi altri potrebbe?
James won't tell them, who will?
La domanda e'... chi glielo dira'?
The question is... Who's gonna tell her?
Chieda a David Estes e glielo dira'.
Ask David Estes-- he'll tell you.
2.2534339427948s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
She wants to come back here and she told Johnny just like she said she would. 